Me Bruno-Pierre Allard, a lawyer in our office, is involved with the organism Vision-Travail Montérégie as a member of the Board of Directors, since October 23rd 2014. Here is what Me Allard says about this involvement :
"As a labor law professional, Vision-Travail is an organism with concerns that are close to my heart. It is a welcoming organism devoted to helping people that have difficulties with returning to work (due to dismissals, layoffs, or because of the need to reorient their career). My involvement with Vision-Travail gives tangibility to my practice of labor law."
You can visit the website of Vision-Travail Montérégie here: http://www.visiontravail.qc.ca/.